I think the idea is that there is a theoretical graph where the X axis is "effort to act safely" and the Y axis is "chance of an accident" and it's shaped like a crooked L and although it plateaus, it starts out at a steep angle. So there is some point in there where a certain amount of observational safety is optimal.