Virtually everything supports MBOX (which, modulo a few gotchas, is just a concatenated file of the text-formatted RFC822 messages as they went over the wire). Most mail clients support it. Many mail servers do to, so for example you could drop this into /var/spool/mail on a AWS instance, run a default dovecot install, and hit the server with any IMAP client.