Many desktop mail clients support mbox format. Thunderbird uses mbox. There's also a script (I'm sure there are many scripts that do this) that take mbox files and upload the mail to an IMAP server. (http://imap-upload.sourceforge.net/)