I approached this the brutish way: I downloaded hours of white noise as a sound file (mp3) and just use VLC to play it. Any smartphone - no internet.

I used wireless headphones back then. My choice of "white noise" was popcorn in a microwave (because the neighborhood was that noisy)