I picked up a couple of these at IKEA years ago. Sets on the lip of most mugs for brewing and then can be removed and placed in its holder to contain drips.

https://www.ikea.com/us/en/p/ljudloes-tea-infuser-stainless-...