I accidentally found how to do this while using a solid modeling software and use it quite a bit. I don’t see a formal name for this maneuver, or anyone teaching it. ‘Gimbal tumbling’ is the closest description.