One relevant difference is that a better-quality human answer is correlated with certain "tells": correct formatting and grammar, longer answers, higher reputation. An incorrect LLM answer looks (from the outside) exactly the same as a correct answer.