Actually, this conversation has made me realize I only do this sort of “give me more options” interaction in Safari (long press) and Panic Prompt (double tap). I think I hadn’t noticed the inconsistency because 2 is not very many, and also the Panic Prompt behavior is a sort of nice analogy to the typical Linux terminal behavior.

Still though, only two programs and the inconsistency is immediate, haha.