My experience was that they're entirely useless for cases where you can't find examples of that kind of code on the web. They just hallucinate APIs that don't exist to solve your problem. I would suspect that GLSL is rare enough, and different enough from other programming languages to pose problems for the LLMs here.