I think part of the issue is that some purists believe anything less than pixel perfect fidelity is unacceptable. I recall reading a report on N64(?) Wii(?) about how the flame flicker in one level of one game was off.
Inaccurate emulation can also result in stuff like altered physics, invisible objects, stuttering animations, etc. resulting in a different experience from the original.
