I could be wrong, but I thought unlocking referred to unlocking the device to all carriers, and jailbreaking to loading on non-Apple sanctioned software (from Cydia primarily).