I can understand why you would make the distinction. Making distinctions is good, in general. However from my perspective as a frustrated user being antagonized by ‘my’ devices, it’s all the same battle to me.