This situation becomes obvious when you want to use the search box to retrieve old conversations. I use Discord every day, so I fall in the first category in your post. However, every time I try to find an old conversation, Discord UX and search engine make it super hard, if not downright impossible. I can feel the pain of a user who would have just arrived on the server.