I was just looking at this tool the other day. I was likewise inspired by the Pighixxx art and was looking to see what tools were out there to generate such a thing (pighixxx is all done in illustrator)

I think I’d like something that could import brds, I also just take a pin list and a package name and generate the pins.