Yes, but once you have a group picked out, it would be nice if a lot of the other content was hidden and the labels were shown. To do it automatically, is an exercise in space and visual clutter tradeoffs, I'd be as happy to see hiding of any unrelated component, or a schematic subpage, etc. Doing automatically is the hard part, as I know the past the EEs were thoughtful enough to spend some time building topic subpages by hand with maybe minor help w/ their schematic app.

Not meant to be a discouraging comment, as is, it is a nice utility!