The hacks were an attempt at surveillance, most likely from the government.

"These attacks and the surveillance they have uncovered--combined with the attempts over the past year to further limit free speech on the web--have led us to conclude that we should review the feasibility of our business operations in China." http://googleblog.blogspot.com/2010/01/new-approach-to-china...