There's a CUPS script here that lets you print to their cloud service, which auto-syncs to the tablet: https://github.com/reHackable/awesome-reMarkable#cloud-tools - among other options in that list.