One of the great features of Mailchimp (for us) is the seamless integration with Mandrill. Our Designer creates templates, pushes them to Mandrill and they are immediately used in production when we send out notifications.