I actually emailed info@ycombinator.com about something like this and Kirsty responded "We can see that applications have been resubmitted so don't worry too much!"