I don't know about Sweden, but in Copenhagen the only times I've seen a queue at a cash machine is the one nearest Christiania, i.e. where cannabis (and more) is sold.

I'd be very surprised if a drug dealer accepted Swish/Mobilepay.